Mo 8.4.19
20.00 Uhr
Ort: Deutsches Schauspielhaus, Kirchenallee 39
22,–/14,–

Siri Hustvedt

stellt ihren neuen Roman »Damals« vor

Es ist das Jahr 1979, S.H. genannt Minnesota, zieht nach New York und genießt den Schmutz wie den Glanz, das turbulente Leben wie die Einsamkeit. Alles Neue saugt sie begierig auf. So auch, die skurrilen Monologe ihrer Nachbarin Lucy, die sie durch die dünnen Wände zur Nachbarwohnung vernimmt. Doch mit der Zeit wünscht sie sich, sie hätte nicht so genau hingehört. Denn Lucys Gesänge werden immer klagender. Sie handeln von Missbrauch, von Kindstod, sogar von Mord. Die Nachbarin wird eine immer schrecklichere Obsession, bis eines Nachts ein dramatisches Ereignis in Minnesotas Wohnung Lucy in Person auf den Plan ruft und ein Geheimnis lüftet. Vierzig Jahre später erzählt S.H. was davor und danach geschah.

Siri Hustvedt, Autorin internationaler Bestseller wie »Was ich liebte« und »Der Sommer ohne Männer«, erzählt in ihrem neuen Roman »Damals« (Rowohlt; Übersetzung: Uli Aumüller und Grete Osterwald) von Frauensolidarität und Männerwahn, von Liebe und Geschlechterkampf, aber auch vom Mysterium der Zeit, von Erinnerung und Fantasie und von der Art und Weise, wie alles im Leben zu einer Geschichte wird. Zeitgleich erscheint auf Deutsch der Band »Eine Frau schaut auf Männer, die auf Frauen schauen«, der Essays von Siri Hustvedt über Kunst, Geschlecht und Geist versammelt.

Moderation: Jan Ehlert
Deutsche Lesung: Julia Wieninger

22,–/14,–

Es ist das Jahr 1979, S.H. genannt Minnesota, zieht nach New York und genießt den Schmutz wie den Glanz, das turbulente Leben wie die Einsamkeit. Alles Neue saugt sie begierig auf. So auch, die skurrilen Monologe ihrer Nachbarin Lucy, die sie durch die dünnen Wände zur Nachbarwohnung vernimmt. Doch mit der Zeit wünscht sie sich, sie hätte nicht so genau hingehört. Denn Lucys Gesänge werden immer klagender. Sie handeln von Missbrauch, von Kindstod, sogar von Mord. Die Nachbarin wird eine immer schrecklichere Obsession, bis eines Nachts ein dramatisches Ereignis in Minnesotas Wohnung Lucy in Person auf den Plan ruft und ein Geheimnis lüftet. Vierzig Jahre später erzählt S.H. was davor und danach geschah.

Siri Hustvedt, Autorin internationaler Bestseller wie »Was ich liebte« und »Der Sommer ohne Männer«, erzählt in ihrem neuen Roman »Damals« (Rowohlt; Übersetzung: Uli Aumüller und Grete Osterwald) von Frauensolidarität und Männerwahn, von Liebe und Geschlechterkampf, aber auch vom Mysterium der Zeit, von Erinnerung und Fantasie und von der Art und Weise, wie alles im Leben zu einer Geschichte wird. Zeitgleich erscheint auf Deutsch der Band »Eine Frau schaut auf Männer, die auf Frauen schauen«, der Essays von Siri Hustvedt über Kunst, Geschlecht und Geist versammelt.

Moderation: Jan Ehlert
Deutsche Lesung: Julia Wieninger

Eine gemeinsame Veranstaltung von Literaturhaus Hamburg und NDR Kultur in Kooperation mit dem Deutschen Schauspielhaus