VELKOMMEN / TERVETULOA / VELKOMIN / VELKOMMEN / VÄLKOMMEN

heißt es ab dem 25. November wieder am Schwanenwik, wenn an vier Abenden Autorinnen und Autoren aus Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden ihre aktuellen Bücher vorstellen.

Bereits zum 17. Mal findet dieses liebenswerte kleine Festival statt, nicht zuletzt durch die Unterstützung der nordischen Literaturinstitute, der Konsulate und Botschaften der nordeuropäischen Länder und vor allem durch die Bezuschussung von Seiten der Behörde für Kultur und Medien. Hierfür bedanken wir uns sehr herzlich. Die Nordischen Literaturtage zeigen die Vielfalt der aktuellen skandinavischen Literatur. Von preisgekrönten Debüts über eine Graphic Novel und »Gläsernes Übersetzen« bis hin zu lang etablierten Autorinnen und Autoren spannt das diesjährige Programm auch thematisch einen großen Bogen. Ein Schwerpunkt liegt auf der Literatur Norwegens, dem Gastland der Frankfurter Buchmesse im Oktober. Wir freuen uns, auch den jüngsten Literaturbegeisterten mit einer Ausstellung norwegischer Kinderbuchillustrationen und Lesungen in der Zentralbibliothek ein Begleitprogramm bieten zu können.

Musikalisch soll unser Ausflug in den hohen Norden ausklingen: Die Nordischen Literaturtage schließen daher am Donnerstagabend mit einigen Kostproben von »Verbotene Lieder« des norwegischen Singer-Songwriters Moddi.

Entscheiden Sie sich, in welches Land die literarische Reise gehen soll. Empfehlenswert ist selbstverständlich eine Rundreise mit dem Festivalticket! Wir heißen Sie zu jeder Veranstaltung herzlich willkommen.

nlt-banner

Programm

»Mulysses« von Øyvind Torseter
25.11.
auswärts
ab 5
Datum:
25.11.2019
Zeit:
10.00–19.00
Uhr
Eintritt:
Eintritt frei
Ort:
Zentralbibliothek, Hühnerposten 1
Illustration © Kathleen Bernsdorf
25.11.
Datum:
25.11.2019
Zeit:
17.30
Uhr
Eintritt:
Eintritt frei
Ort:
Literaturhaus
Lars Saabye Christensen © Morten Krogvold
25.11.
Datum:
25.11.2019
Zeit:
19.00
Uhr
Eintritt:
12,–/8,–
Ort:
Literaturhaus
Jón Kalman Stefánsson © Einar Falur Ingólfsson
26.11.
Datum:
26.11.2019
Zeit:
18.30
Uhr
Eintritt:
12,–/8,–
Ort:
Literaturhaus
Gry Moursund © Observatoriet
27.11.
auswärts
ab 6
Datum:
27.11.2019
Zeit:
10.00
Uhr
Eintritt:
Eintritt frei
Ort:
Zentralbibliothek, Hühnerposten 1
Miika Nousiainen © Katja Lösönen
27.11.
Datum:
27.11.2019
Zeit:
18.30
Uhr
Eintritt:
12,–/8,–
Ort:
Literaturhaus
Alice Lima de Faria © Billybonkers
28.11.
auswärts
ab 5
Datum:
28.11.2019
Zeit:
10.00
Uhr
Eintritt:
Eintritt frei
Ort:
Zentralbibliothek, Hühnerposten 1
Illustration © Kathleen Bernsdorf
28.11.
Datum:
28.11.2019
Zeit:
17.00
Uhr
Eintritt:
Eintritt frei
Ort:
Literaturhaus
Geir Gulliksen © Baar Henriksen
28.11.
Datum:
28.11.2019
Zeit:
20.30
Uhr
Eintritt:
12,–/8,–
Ort:
Literaturhaus

Geschichte

Literarische Nordlichter seit 1986

Die ersten Nordischen Literaturtage fanden 1986 anlässlich der Jahrestagung des Buchhändlerverbandes in Hamburg statt. Wegen Hamburgs Brückenposition zum Norden wählten die Organisatoren das Thema nordische Literatur, das in einer Literaturwoche mit Seminaren an der Universität, Gesprächen zwischen Verlagen und Autoren sowie abendlichen Lesungen intensiver beleuchtet wurde. Zu den ersten Veranstaltern gehörten neben dem Buchhändlerverband auch der Börsenverein des deutschen Buchhandels und die Kulturbehörde Hamburg.

Seither schlägt die Hansestadt alle zwei Jahre eine Brücke in den Norden Europas. Die Nordischen Literaturtage haben sich inzwischen zu einem Großereignis der nordischen Kultur in Hamburg entwickelt. In enger Zusammenarbeit mit den Konsulaten der nordischen Länder und der Kulturbehörde lädt das Festival, das anfangs abwechselnd von Schleswig-Holstein und Hamburg ausgerichtet wurde, Schriftsteller aus allen fünf skandinavischen Ländern ein.

Für das Programm und die Organisation sind Julia Freienberg und Güde Sievertsen zuständig. 

Förderer 2019

2019 wird das Festival ermöglicht durch die Unterstützung von: Behörde für Kultur und Medien, Peer Gynt Club, Norla, Icelandic Literature Center, Norwegische Botschaft, Schwedische Botschaft, The Danish Arts Foundation, Hotel Wedina, Swedish Arts Council, Bücherhallen Hamburg, Gesellschaft der Freunde Islands e.V., Das finnische Buch e.V., Weltlesebühne e.V., Finnland Institut und FILI und als Medienpartner von NDR Info und NDR Kultur.

Förderer

0

Autoren seit 1986

  • Naja Marie Aidt (1996, 2009)
  • Solvej Balle (1994)
  • Niels Barfoed (1990)
  • Jonas T. Bengtsson (2013)
  • Anne Cathrine Bomann (2019)
  • Inger Christensen (1992)
  • Jens Christian Grøndahl (2005)
  • Anna Grue (2013)
  • Helle Helle (2001, 2011)
  • Peer Hultberg (2003)
  • Carsten Jensen (2017)
  • Erling Jepsen (2009)
  • Josefine Klougart (2019)
  • Vagn Lundbye (1992)
  • Ivan Malinowski (1986)
  • Sólrún Michelsen (2015)
  • Dea Trier Morch (1986)
  • Jørgen Nash (1994)
  • Hans Jørgen Nielsen (1986)
  • Henrik Nordbrandt (1988)
  • Dorthe Nors (2015)
  • Morten Ramsland (2011)
  • Knud Romer (2007)
  • Ingrid Brase Schloe (1988)
  • Jørgen Sonne (1996)
  • Jan Sonnergaard (2001)
  • Jens Smaerup Sørensen (1986)
  • Hanne Marie Svendsen (1986)
  • Pia Tafdrup (1998)
  • Søren Ulrik Thomsen (2003)
  • Poul Vad (1998)
  • Mich Vraa (2017)