17.05.2012
Literaturhaus Hamburg e.V.
Schwanenwik 38
22087 Hamburg
Impressum | Sitemap
Tel.040-22 70 20 11
Fax040-22 06 612
info@literaturhaus-hamburg.de
Home News Programm Verein Haus Vermietung Service Forum Kontakt Englisch
 

dienstag | 22. juni 2010 | 20.00 uhr

metropolen im dialog II

„Dichtung und Stadt – Poesía y ciudad“ mit Günter Kunert & Jaime
Siles Petra Strien-Bourmer und Javier Gómez-Montero moderieren und übersetzen

Günter Kunert, einer der bedeutendsten deutschsprachigen Lyriker, geht im Gespräch mit dem spanischen Dichter und Übersetzer Jaime Siles, der lange Jahre in Köln, Wien und St. Gallen als Universitätsprofessor lehrte, der vielschichtigen Beziehung zwischen Poesie und Stadt nach. Urbanität, die Errungenschaften und Misserfolge des Städtebaus kommen dabei ebenso zur Sprache wie das Faszinosum Großstadt, das häufig zum „Monstrum Metropole” wird. Die Lesung, in der beide Lyriker ihren je persönlichen poetischen Zugang zur Stadt präsentieren, begleitet ein Kolloquium, das am gleichen Tag in der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel stattfindet.

Das Kolloquium und die zweisprachige Lesung sind Teil der Veranstaltungsreihe „Metropolen im Dialog. Utopien und Gegenwart europäischer Städte“, die in Hamburg und Kiel stattfindet und sich den Herausforderungen widmet, die das 21. Jahrhundert an die europäischen Großstädte stellt. Architekten, Schriftsteller, Philosophen, Soziologen und Stadtplaner aus Deutschland, Spanien und Frankreich diskutieren strukturelle Fragestellungen im Hinblick auf ihre Vergleichbarkeit und erörtern am Beispiel urbaner Zentren (Hamburg, Barcelona, Berlin, Madrid, Kiel, A Coruña) die kulturellen Codes, um so Konzepte für die Zukunft entwickeln zu können.

Karten ab 20. Mai in der Buchhandlung Samtleben und allen bekannten Vorverkaufsstellen

Eine Veranstaltungsreihe des Ministerio de Cultura de España in Zusammenarbeit mit dem Instituto Cervantes Hamburg, der ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius sowie dem Romanischen Seminar der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.

Eintritt: 10,-/8,-/6,-
Karten bestellen

Ort: Literaturhaus - Schwanenwik 38 - 22087 Hamburg

 
nach oben © Literaturhaus 2007